Corona-Information for Hamburg 

https://www.hamburg.de/faq-english/
This link is constantly updated.

Living in Germany for UK nationals

Official information for UK nationals moving to and living in Germany, including guidance on residency, healthcare, driving and the Withdrawal Agreement.
Living in Germany